An eviction related to non-compliance with a requirement related to carrying out a project (e.g., failure to move or relocate when instructed, or to cooperate in the relocation process) shall not negate a person's entitlement to relocation payments and other assistance set forth in this part.