(m) Fair rental. If the Agency permits a former owner or tenant to occupy the real property after acquisition for a short term, or a period subject to termination by the Agency on short notice, the rent shall not exceed the fair market rent for such occupancy. (See appendix A, § 24.102(m).)