(M) Tenants required to move as a result of the sale of their dwelling to a person using downpayment assistance provided under the American Dream Downpayment Initiative (ADDI) authorized by section 102 of the American Dream Downpayment Act (Pub. L. 108-186; codified at 42 U.S.C. 12821).